Blason
Le champ de gauche est d’azur, chargé d’une fleur de lis d’argent ; le champ de droite est d’argent, avec un cœur enflammé transpercé d’une flèche, entièrement de gueules, reposant sur un livre ouvert.
Au-dessus de l’écu figure une mitre d’argent, ornée de trois bandes d’or reliées par une tige verticale dorée, avec des infules rouges flottantes, frangées d’or et décorées de croix d’or ; devant les infules se trouvent les clés pétriniennes croisées, l’une d’or (en barre), l’autre d’argent (en barre senestre), liées par un cordon rouge.
Blasonnement
Taillé en 1, d’azur à la fleur de lis d’argent ; en 2, de blanc, au cœur enflammé de gueules et transpercé d’une flèche du même posée en barre la pointe en bas, le tout posé sur un Évangile.
Devise
IN ILLO UNO UNUM
Explication
Les armoiries du Saint-Père Léon XIV
Sur le champ de gauche des armoiries du Saint-Père Léon XIV, le fond bleu évoque les hauteurs célestes et revêt une signification mariale, symbolisée de manière classique par le lys ou fleur de lis (flos florum), en référence à la Bienheureuse Vierge Marie.
Dans l’autre champ, de couleur blanche, figure l’emblème de l’Ordre de Saint-Augustin : un cœur enflammé transpercé d’une flèche. Cette image représente symboliquement les paroles de saint Augustin dans le livre des Confessions : « Sagittaveras tu cor meum charitate tua » (« Tu as transpercé mon cœur de ton amour »). C’est un élément présent dans l’emblématique des Augustins depuis le XVIe siècle, avec plusieurs variantes, notamment la présence du livre symbolisant la Parole de Dieu, capable de transformer le cœur de tout homme, comme ce fut le cas pour Augustin. Le livre rappelle aussi les œuvres lumineuses que le Docteur de la Grâce a offertes à l’Église et à l’humanité. Le blanc (dans une teinte ivoire dans les armoiries pontificales) est une couleur fréquente dans les armoiries des ordres religieux, pouvant être interprétée comme symbole de sainteté et de pureté.
La devise, « In Illo uno unum » (« En l’Unique [Christ], un seul »), reprend les paroles de saint Augustin dans un sermon, Exposition sur le psaume 128, expliquant que « dans l’unique Christ, nous ne faisons qu’un », « un dans l’Unique ».
don Antonio Pompili
Vice-président de l’Institut héraldique et généalogique italien
Reproduction autorisée avec mention de la source « SCV News » ou « L’agence vaticane SCV News » ou « L’agence SCV News »